译文
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的(de)意义与史传(chuan)相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都(du)一一加以记载,而碑(bei)铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来(lai)显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就(jiu)是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
(二)
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤(xian)。
射工阴险地窥伺行人身影,飓(ju)母不时地惊扰旅客舟船。
注释
甚:非常。
充:充满。
1.兼:同有,还有。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
3.芙蕖:荷花。