译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
靡靡之音(yin)《玉树后庭花》,和陈王朝的(de)国运一同告终;景阳宫中隋(sui)兵聚会,边塞的瞭望(wang)楼已(yi)然空空。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人(ren)不堪想象。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我真后悔嫁给商人为妻,偏(pian)又命运不好,逢上了(liao)负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
注释
③勒:刻。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
⑸雨:一本作“雾”。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
①乡国:指家乡。
壶:葫芦。