译文
当他初来(lai)的(de)时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一(yi)忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
十个太阳轮番照射,金(jin)属石头都熔化变形。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
我(wo)和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些(xie)事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其(qi)高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代(dai)表我的深情。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
行将下狱(yu)的时候,神气还是那样的激扬。
注释
11、都来:算来。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。