译文
我潦倒穷困漂泊落魄，唯有借酒消愁，主人持酒相劝，相祝身体健康。
想问问昔日盈门的宾客，今天(tian)会有几个还肯前来？
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春，却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条，仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚，秋雨绵绵，纤纤雨丝打湿了衣襟，落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊，风吹柳絮，满院狼藉，那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
不知你是否安好？书信和题诗，因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚(ju)时散的白云，青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已，一片芳心(xin)，两叶柳眉，怎能禁得起闲愁呢？情到不能言说之处，只能付与那东流(liu)水。
天下的事情有困难和容易的区别吗？只要肯做，那么困难的事情也变得容易了；如果不做，那么容易的事情也变得困难了。人们做学(xue)问有困难和容易的区别吗？只要肯学，那么困难的学问也变得容易了；如果不学，那么容易的学问也变得困难了。
青午时在边城使性放狂，
拍打着溪面，岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上，还有谁能与我凭栏远眺，指点芳草斜阳？
芳草犹如她的席垫，松树犹如她的车盖。
眼睁睁看着天灾成害无所助，
拄着轻便手杖放声长歌，望着平野的炊烟款款而归。
即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。
这次出游虽(sui)然淡薄，但我心中充溢着快乐。回到家中，神思恍惚，真像是刚从梦中醒来，那山中状况还历历在目。
连禾黍都不能收获你吃什么？就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊！
不经过彻骨寒冷，哪有梅花扑鼻芳香。
今日的我在冥冥之中遨游，那也独自游弋的人们将何处追求呢？
都说春江景物芳妍，而三春欲尽，怎么会不感到伤感呢？拄着拐杖漫步江头，站在芳洲上。
我将回什么地方啊？”
唉！外形庞大好像有德行，声音洪亮好像有能耐，(老虎(hu)）当初（如果说）看不出驴的本领，老虎即使凶猛，（但）多疑、畏惧，终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场，可悲啊！
“劝你远走高飞不要迟疑，谁寻求美人会把你放弃？
注释
35.宏兹九德：弘扬这九种美德。九德，指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
（21）史佚：周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法，见《史记·晋世家》。
50.不拘于时：指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时，时俗，指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于，被。
⑵绣成堆：骊山右侧有东绣岭，左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉，郁郁葱葱。
⑵芭蕉分绿：芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱：《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”，此据《杨万里选集》。与，给予的意思。