译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
水上柔嫩的(de)苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅(niao)袅的“棹歌”。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
娇郎痴立(li)像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
书法无论短长肥(fei)瘦各有姿态(tai),玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
不管风吹浪打却依然存在。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
分外妖娆:格外婀娜多姿。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
(35)熙宁:神宗年号。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。