译文
陈(chen)太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午(wu),过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方(fang)当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经(jing)离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
高崖上飞腾直(zhi)落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
3.辽邈(miǎo):辽远。
孟夏:四月。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。