译文
四邻还剩些什么人呢?只有(you)一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
天明(ming)寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入(ru)巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
回来吧,那里不能够长久留滞。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
传闻是大赦的文书到(dao)了,却被流放夜郎去。
农民便已结伴耕稼。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
如不信时请看下棋的人,输(shu)赢还得等到局终才分晓。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
播撒百谷的种子,
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
注释
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
②次第:这里是转眼的意思。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
380、赫戏:形容光明。
三五:指星。三指心星,五指噣星。