译文
在三月三日这一天,乘船去寻(xun)访(fang)一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
正暗自结苞含情。
谷穗下垂长又长。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
妺嬉为何如(ru)此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
王少府,你玉树(shu)临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
等到秋天九月重(zhong)阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍(zhen)惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也(ye)是那样不知珍惜。)
注释
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
8.其:指门下士。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
③次:依次。
⑸屋:一作“竹”。
③平生:平素,平常。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
楫:[jí] 划船用具,短桨。
18. 临:居高面下,由上看下。。