译文
以前(qian)的日子就听说洞(dong)庭湖波澜壮阔,今日如愿终于(yu)登上岳阳楼。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中(zhong)簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静(jing),我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
战死在野外(wai)没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
范增因为项羽(yu)不杀刘邦怒而撞碎玉(yu)斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
注释
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
⑷易:变换。
吾:人称代词,我。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
极:穷尽。