译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
唉呀,我那几(ji)个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
荆王(wang)(wang)射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应(ying)。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易(yi)断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
傍晚时分站在东皋纵(zong)目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
千金之子:富贵人家的子弟。