译文
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美(mei)醇清。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
二圣逃(tao)离京城,两座京城变为废墟。
不(bu)知在(zai)明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水(shui)上的船中。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展(zhan);细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江(jiang)上的浮云。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
注释
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
9、因风:顺着风势。
④振旅:整顿部队。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。