译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
自从离别家乡音信无踪,千百(bai)种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一(yi)春瘦得衣带宽松。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山(shan)的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采(cai)莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登(deng)上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
“魂啊归来吧!
长期被娇惯,心气比天高。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭(ting)花》。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台(tai),远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫(fu)差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁(chen)天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊(bi)政要剪除朝中奸佞。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
注释
因甚:为什么。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
缤纷:繁多的样子。
①湘天:指湘江流域一带。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。