译文
梅花稀疏,色(se)彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误(wu)追了人家香车,正是(shi)柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
可怜庭院中的石榴树,
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
健壮的中男还(huan)有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别(bie),但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉(mian)花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
白发已先为远客伴愁而生。
注释
11.去:去除,去掉。
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
条:修理。
5、占断:完全占有。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。