译文
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
鬓发是一天比一天增加了银白,
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐(jian)渐淡了,桃李似乎也在春风(feng)中为美人今(jin)日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营(ying)和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童(tong)询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
谁能携酒召我前往(wang)畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
注释
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。