译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长(chang)睡但把嘴闭起!
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直(zhi)上云霄的山路。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸(xing)福,试着向艾人祝福啊!
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
曾有多少宫女为她(ta)搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石(shi)补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之(zhi)手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
4.太卜:掌管卜筮的官。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
适会公子无忌夺晋鄙军:魏公子无忌为救赵国,托魏王爱姬盗得兵符,又假传王命,杀晋鄙夺兵权。
戒:吸取教训。