译文
从事经(jing)论学的有道高(gao)僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
谋取功名却已不(bu)成。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
我(wo)家正当兴盛的时候,做(zuo)大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸(feng)禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干(gan)裂的土中成不了形。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
④碎,鸟鸣声细碎
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
87、通:程乙本作“逋”,误。
中国:即国之中央,意谓在京城。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
(33)间(jiàn)者:近来。