译文
坚守自己的志向和立场永不(bu)改变，不管外面的环境发生怎样的变化。
归来后记下今天的游历，心中挂怀无法入眠。
雁门郡东接古代燕国，郡内高山峻岭遍布，有些胡人的家就住在边境附近。
想走就轻轻松松地走，想坐就安安静静地坐。渴了就喝，饿了就吃，酒喝醉了就唱几曲山歌，困了就在草地上躺一(yi)躺。日月漫长，天地宽广，休闲的日子好快活。老酒已经再(zai)次酿过，新酒也酿造出来了，大家围着老瓦盆一个个笑呵呵，和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡，我出一个鹅，休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁，跳出那人心险恶的红尘风波，大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所，钻入自己手造的安乐窝，休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作，像谢安一样在东边山上仰卧，经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他，愚蠢的是我，还争个什么呢？
你的歌声暂且停止听我唱，我的歌声和你绝不是同科。
我又回答(da)：“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗？当七八月间一发生干旱，禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布，下起大雨，那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话，谁能阻止它呢？而现在天下国君，没有一个不嗜好杀人。如果(guo)有一个不喜欢杀人的（国君），那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样，老百姓就归附他，就像水往低处流一样，这哗啦啦的汹涌势头，谁又能够阻挡得了呢？”
杨朱(zhu)的弟(di)弟叫杨布，他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨，杨布便脱下白衣，换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布，就迎上前冲他叫。杨布十分生气，正准备打狗。在这时，杨朱说：“你不要打狗，如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的，你怎么能不感到奇怪呢?”
登高瞭望高山大海，满目凄凉，为古昔之人悲哀。
九叠云屏像锦绣云霞铺张，
东风飒飒，阵阵细雨随风飘散纷飞，
挑上了一担干柴到古渡头去卖，换了钱足够一天的开销，便心满意快。
如海水像梦一般悠悠然然，伊人你忧愁我也忧愁啊。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮，个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
九月九日茱萸成熟，插鬓时发现鬓发已经白了许多，伤心！
花从树上默默地落下，水依然各自无情地流淌到池中。
昨晚我裙带忽然松弛解开，早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
（80）箪食壶浆：形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
⑥不减：并没有少多少，差不多。
（3）卜吉：指风水先生找到一块好坟地。
顾;；看见。
何能：怎能。何：什么时候。免：免去，免除，消除。
⑯却道，却说。
宦（huàn）情：做官的情怀。
恭己：语出《论语》，恭谨而律己，是形容君王治理天下的词句。