译文
(“请让我给大王讲讲什(shi)么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音(yin)声,都愁眉苦(ku)(ku)脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为(wei)什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
只希望对(dui)着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
注释
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
伐:敲击。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”