译文
让我的马在咸(xian)池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞(fei)烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
披着(zhuo)荷叶短(duan)衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一(yi)盏照着这片片落花。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
偏坐金鞍上从容调好(hao)羽箭,不停地射(she)去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
(9)相与还:结伴而归。
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。