译文
俯视池中清水起(qi)微波,仰看空中皎皎明月光。
躺在床上辗(zhan)转不(bu)能睡,披衣而起徘徊在前堂。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
美丽的容颜还不如乌(wu)鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
紧急救(jiu)边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
晚上还可以娱乐一场。
燕国太子喜欢收养门客(ke),目的是对秦国报仇雪恨。
昔日石(shi)人何在,空余荒草野径。
注释
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
⑵怅:失意,懊恼。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。