译文
高高的(de)昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之(zhi)才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写(xie)词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
梦想和思(si)念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
忽然想起天子周穆王,
别用遥远处的西江(jiang)水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边(bian)与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
尾声:
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
注释
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
⑦遮回:这回,这一次。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。