译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢(huan)那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没(mei)有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是(shi)傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
江中也许可以采到碧(bi)绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我徙然感到韶华易逝(shi),容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
我像那深深庭院中的桃(tao)树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
[10]锡:赐。
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
⑴敞:一本作“蔽”。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。