译文
上帝告诉巫阳说:
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从(cong)前是苏子美建造沧(cang)浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人(ren)吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
世上的人都爱成群结(jie)伙,为何对我的话总是不听?”
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我既然无缘有如此奇遇(yu),乘月色唱着歌荡桨而归。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
注释
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。