译文
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌(di)人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着(zhuo)野草。
八月十五日孙(sun)巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又(you)与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立(li)的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见(jian)仙袂飘飘,环佩叮当作响。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
这里的欢乐说不尽。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
我心中立下比海还深的誓愿,
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
注释
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
224、飘风:旋风。
126、尤:罪过。
38、竟年如是:终年像这样。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。