译文
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
花到盛(sheng)时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽(sui)年老多病,但还是能有所作为的(de)。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要(yao),实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
遥(yao)望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
魂魄归来吧!
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出(chu)来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续(xu)续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
注释
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
(50)可再——可以再有第二次。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
①淀:青黑色染料。
108、郁郁:繁盛的样子。