译文
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中(zhong),但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天(tian)地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药(yao)物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫(sao)帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您(nin)这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
为什么只图供养自(zi)己,就想保得住富贵千年?
我要早服仙丹去掉尘世情,
不要惶悚恐惧战战兢兢。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒(dao)还能嫁给东风,随风而去呢。
注释
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
③关:关联。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。