译文
白天(tian)光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
芳香弥漫小(xiao)径间,春雨将芹泥融(rong)融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中(zhong)的柳枝花(hua)影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
魂啊回来(lai)吧!
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出(chu)现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送(song)你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊(yang)祜的却是你杨元素啊。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
朔漠:北方沙漠地带。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
⑺墉(yōng拥):墙。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。