译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有(you)谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
涩滩的流水嘈嘈不(bu)休,两岸山(shan)上到处跑着猿猴。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
回到对岸,请各位客人在回首(shou)望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬(peng)莱宫一样,坐落在水中央。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
只有远离故里外出做官之人,特别敏(min)感自然物候转化更新。
注释
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
12 实:指居上位所应该具备的素质。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
得:能够。
(3)恶溪:在潮安境内,又名鳄溪、意溪,韩江经此,合流而南。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。