译文
玩到(dao)兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
李邕寻求机会要和我见面(mian),王翰愿意与我结为近邻。
夏日的清风吹(chui)过地面,好(hao)像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
自怨自悲啊哪有终极,内(nei)怀忠忱啊精诚耿直。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔(yu)市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细(xi)。
注释
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
3.芳草:指代思念的人.
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
⑶汲井:一作“汲水”。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。