译文
先生(指陶渊明)已经醉醺(xun)醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不(bu)(bu)跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春(chun)日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星(xing)一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高(gao)洁。
曼卿死后,秘演寂寞(mo)无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
如今,悄(qiao)悄的私语声又传来耳畔。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
于:介词,引出对象
惹:招引,挑逗。
33、翰:干。