译文
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长(chang)江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
鲁国有个拿着长竿(gan)(gan)子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断(duan)后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
无边无际的树木萧萧地飘(piao)下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王(wang)侯,目送飞云。
注释
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
翠微:山气青绿色,代指山。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
①流光:流动,闪烁的光采。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。