译文
只需趁兴游赏
水天相接空中(zhong)一片明净,一座孤城呈现(xian)云雾深深。
萍(ping)草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
《吴都(du)赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此(ci)词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去(qu)迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
像冯谖那样弹(dan)剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑(hei)了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
注释
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
(49)以次进:按先后顺序进来。