译文
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上(shang)的浮云。
为何少康驱赶(gan)猎犬,趁机就能将他斩首?
从井底用丝绳向(xiang)上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却(que)断掉了。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
一条彩虹出(chu)东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母(mu)(mu)和兄弟(di)。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多(duo)少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高(gao)挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
将水榭亭台登临。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
注释
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
④绿窗:绿纱窗。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。