译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
元宵节时,到处都能(neng)(neng)碰到女人们穿着盛装(zhuang),化着美好的妆容来看灯(deng);小孩子们则在街道上欢闹着。
别梦中(zhong)隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠(cui)堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可(ke)经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗(luo)捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草(cao)中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
⑴满庭芳:词牌名。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。