译文
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不(bu)着了道路。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
头上的(de)红色冠子不用(yong)特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
其二:
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
岸边都城仿(fang)佛在水面浮动,水天相接波涛滚(gun)滚荡云空。
莫非是情郎来到她的梦中?
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞(wu)像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
其一
注释
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
①移家:搬家。
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。