译文
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
几(ji)阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
我们就(jiu)可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
暮春(chun)时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕(lv),懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州(zhou)西湖)。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤(feng)舞巨蟒游走。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
注释
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
痛恨:感到痛心遗憾。
31.吾:我。
谓……曰:对……说
⑾君:指善妒之人。