译文
只有关山(shan)的冷月,伴随你孤苦凄凉。
关闭什么门使(shi)得天黑?开启什么门使得天亮?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
圣明朝代如(ru)今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲(bei)怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小(xiao),却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半(ban)遮着脸面。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
347、历:选择。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑶磨损:一作“磨尽”。