译文
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我这(zhe)老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越(yue)走就越觉凄伤。
太史公研读关于秦楚(chu)之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾(li)地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促(cu)的。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那(na)一边。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
新柳的形态娇柔瘦弱(ruo),柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
(21)常建:盛唐诗人,写诗多以山水寺观为题材。著有《常建集》,其五律《破山寺后禅院》为传世名篇。诗云:“清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬声。”
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
23.芳时:春天。美好的时节。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。