译文
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人(ren)。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上(shang)好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空(kong)。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘(cheng)坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍(zhen)贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
楚山横(heng)亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
(三)
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
48.公:对人的尊称。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
①何事:为什么。