译文
紫色边塞(sai)隔断白云,春天时节明月初升。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
我家注在西秦,开始(shi)只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别(bie)出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
行到此处,我勾起了思念,悔(hui)不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
书是上古文字写的,读起来很费解。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
土地肥瘠可分(fen)九等,怎样才能划分明白?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香(xiang)味。
注释
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
过:过去了,尽了。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
青青:黑沉沉的。