译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三(san)(san)万场。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
官场上的失意(yi)(yi)和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘(piao)进茅屋,在沙滩(tan)边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
农民便已结伴耕稼。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
注释
犬吠:狗叫。
(4)若:像是。列:排列在一起。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。