译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
生(xìng)非异也(ye)
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其(qi)暮年将至。而今我(wo)三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只(zhi)能见到青山。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始(shi)皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知(zhi)的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
月宫中吴(wu)刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜(xie)飞寒飕飕!
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
(31)复:报告。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。