译文
但春日里皇宫内园中这些美(mei)好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实(shi)在可惜。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡(xiang),以期享受乱离(li)中的骨肉团圆之乐。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数(shu)凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么(me)时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
注释
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
本:探求,考察。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
12.籍:登记,抄查没收。