译文
武平(今福(fu)建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在(zai)箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中(zhong)了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就(jiu)断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而(er)死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追(zhui)开始奔远道。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
梦醒后推窗(chuang)一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
还没有玩遍三四座山,山路弯(wan)弯,已经历千万转。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
世上难道缺乏骏马啊?
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
绿色的野竹划破了青色的云气,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
庶:庶几,或许,表示希望或推测
17、称:称赞。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
12.乡:
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。