译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
延年益寿得以不(bu)死,生命久长几时终止?
山崖从人的脸旁突(tu)兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子(zi)嘶哑。
远送你(ni)从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候(hou)能(neng)够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是(shi)如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
注释
10.何故:为什么。
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
缘:沿着,顺着。
③兴: 起床。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。