译文
两岸猿猴的啼声(sheng)不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二(er)
荷花落尽(jin),香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶(shao)光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
想诉(su)说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破(po)了(liao)筝柱也难把怨情抒。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
葛草(cao)长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
注释
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
115、排:排挤。
43.过我:从我这里经过。