译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
披(pi)着荷叶短衣很轻(qing)柔啊,但(dan)太宽太松不能结腰带。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
你这郑(zheng)国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
蟾蜍把圆月(yue)啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实(shi)现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
分清先后施政行善。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样(yang)的呢?
注释
(9)兢悚: 恐惧
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
莽(mǎng):广大。
②赊:赊欠。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。