译文
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
从峡谷出来的时候时间还早,等到(dao)上船的时候天气已经晚了。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分(fen)开(kai)。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
江山确实美好但这里(li)不是我的故乡(xiang),我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆(jiang)起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么(me)是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆(jie)醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
注释
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
⒄靖:安定。
⑥踟蹰:徘徊。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。