译文
要像秋(qiu)胡的(de)夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
梅子味(wei)道很酸,吃过之(zhi)后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起(qi)来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是(shi)我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
注释
(3)假:借助。
⑷寒砧(zhēn):指捣衣声。砧,捣衣用的垫石。古代妇女缝制衣服前,先要将衣料捣过。为赶制寒衣妇女每于秋夜捣衣,故古诗常以捣衣声寄思妇念远之情。木叶:树叶。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
⑥羁留;逗留。