译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令(ling)到来(lai),都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气(qi)盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不(bu)作官了,有不在这石上听歌的,有月亮(liang)为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若(ruo)问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
幻觉中仿佛乐(le)工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
(7)玉瓯:玉制酒杯。
腰:腰缠。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
④解道:知道。
(51)行(xíng):品行。比:合。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
69. 遍:周遍,一个一个地。
⑤流连:不断。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。